由著名作家辻村深月的暢銷小說改編,打造「孤獨」與「癒傷」的奇幻故事,動畫電影《鏡之孤城》自去年12月在日本上映以來便引起了極大的迴響,經過短短幾個月已累積票房突破10億日元。還獲得了第46屆日本電影金像獎「優秀動畫電影」部門的提名與《鈴芽之旅》、《THE FIRST SLAM DUNK》等超人氣作品齊名,並在日本 Yahoo 電影中獲得了高達4.3顆星的評價。《鏡之孤城》這部受到了觀眾和評論家的高度肯定的優秀作品將會於2023年3月30日在香港上映。
原著小說《鏡之孤城》由著名作家辻村深月所撰寫,曾獲得第15屆書店大獎,也是其作品中的佳作之一。辻村深月一直關注孩子們所面對的問題,並透過小說中的故事為他們提供支持和鼓勵,讓他們知道自己並不孤單。《鏡之孤城》敘述了一個奇幻的世界,七位背景各異的孩子在這裡相遇,展開了一場奇妙的旅程。這些孩子互相扶持、救贖,最終成長為堅強的個體。辻村深月深信孩子面對的困境不比大人輕鬆,值得大家重視和關注。
《鏡之孤城》不僅是一部療癒童話,同時也是一部有啟發性的成人箴言。辻村深月表示,她理想中的成年人是「面對孩子時,不會把孩子當孩子來對待,而是把他當成『一個人』」,無論面對多困難的處境,都會試著與孩子對話,用心理解他們的想法,成為孩子們的依靠。這也是辻村深月透過《鏡之孤城》想要傳達的核心理念。在小說的最後,辻村深月寫下了這樣一句話:「沒關係的,請長大成人。」這句話也被用來作為動畫電影改編的標語,相信能讓人更加深刻地體會到其中的含意。
改編電影由以執導過多部《蠟筆小新》劇場版聞名,經驗豐富的動畫導演原惠一執導。配樂側由創作歌手優里獻唱主題曲《merry-go-round》,該曲旋律優美,歌詞則表達了對重要人物的思念之情,歌聲溫柔動人,為整部電影增添了不少色彩。除了豪華的製作團隊之外,聲演陣容也相當豪華,每一位演員都經過精心挑選。其中,飾演女主角心的當真亞美並非出身於聲優界,但她在1000名候選人中脫穎而出,成功獲得導演的青睞。導演讚揚她聲線純淨、清新,成功演繹了角色躊躇不安的內心世界,稱她就是「心的本人」,讓她的演出脫穎而出,實至名歸。男主角理音的聲演者北村匠海則是著名的歌手和演員,雖然曾參與配音工作,但數量不多。他表示起初相當緊張,但導演的信任和讚揚讓他加強了自信心,全力演繹角色的情感、氛圍和節奏,希望觀眾能深刻感受到角色豐富的感情。此外,其他配音演員如梶裕貴、宮崎葵、高山南、板垣李光人、蘆田愛菜和麻生久美子等,也都是經驗豐富的演員和聲優,他們的聲線和演技與角色相得益彰,為動畫電影注入了更多生命力。
《鏡之孤城》於2022年12月23日在日本上映,目前已經在日本取得了巨大成功,票房突破10億日圓,並在開畫首週榮登日本電影排行榜前10名,並在隨後的幾周內一直保持在榜上。此外,該片還獲得了第52屆鹿特丹國際影展Limelight部門和第46屆日本電影金像獎「優秀動畫電影」部門的提名,與《鈴芽之旅》、《THE FIRST SLAM DUNK》等超人氣作品齊名。並在日本 Yahoo 電影中獲得了高達4.3顆星的評價,受到了觀眾和評論家的高度肯定。
「那,是改變我世界的入口——」
無法在學校找到容身之處,一直把自己關在房間裡的中學生‧心,某天發現房中的鏡子突然發出不可思議的光芒,不光被吸進去,還看見鏡後竟存在著一座童話裡才會出現的城堡。她在城中遇上另外六名素未謀面的中學生,與此同時,一名自稱「狼陛下」的小女孩戴著狼面具出現,對他們宣告「誰能找到藏於城堡的鎖匙,就能實現任何願望」,而搜索的限期為一年。
七人一邊抱著疑惑,一邊尋找鎖匙,逐漸發現彼此有著一個共通點,亦透過慢慢了解各人於現實世界的苦惱,結下深厚友誼,把城堡視為他們特別的「歸宿」。沒想到,此時,「牠們」竟襲來——
到底他們能不能成功找到鎖匙呢?為甚麼這七名孩子會被集結?而各人心藏的願望又是…?
《鏡之孤城》
原作:辻村深月
導演:原惠一
編劇:丸尾未步
動畫製作:A-1 Pictures
聲演:當真亞美、北村匠海、吉柳咲良、板垣李光人、梶裕貴、宮崎葵、蘆田愛菜
級別:IIA
片長:116分鐘
語言:日語原聲、繁體中文及英文字幕
香港上映:2023年3月30日
香港發行:NFi 新映影片
©2022 “Lonely Castle in the Mirror” Film Partners