中文大學動漫研配音比賽及配音講座

香港中文大學學生會動漫畫研究社今日(1 日)公佈，將會於5月31日舉行一場動漫配音比賽，比賽以「進擊的巨人」為主題，初賽會於5月17日截止報名。初賽勝出隊伍將會入選決賽，於5月31日下午1時中大蒙民偉工程學大樓進行決賽。屆時亦會有為動畫「進擊的巨人」配音的專業配音員以及配音導演分享製作「進擊的巨人」的心得。

如果你對配音工作有興趣，又想親身嘗試、贏取獎品的話，不用猶豫，來參加我們的動漫配音比賽吧!
是次比賽的主題動畫為「進擊的巨人」，我們選取了精彩的片段，就靠大家用聲音去演譯出來了:)
決賽當天亦會舉辦講座，由專業配音員以及配音導演分享製作「進擊的巨人」的心得，你又怎能錯過呢?
以下附上是次比賽的細則，期待你來展現美聲喔~

比賽詳情:
初賽截止報名日期: 2014年5月17日
決賽日期:2014年5月31日(星期六)
決賽時間:13:00-17:30
決賽地點:香港中文大學蒙民偉工程學大樓八樓演講廳
聯絡人:Nino(68244332),Msquare(93335160)
評分準則:從節奏、聲線、語氣、咬字、合作度、創意各方面作評分
獎項:設冠亞季軍，另設最佳創意獎

比賽規則:
1.參賽者須組成1-5人的隊伍，並以其本聲參與配音
2.參賽者年齡、性別不限，非中大學生亦可參賽
3.參賽隊伍需以粵語配音
4.配音途中可利用任何物件發出的聲音輔助，唯不允許使用調音器來修改聲線及追加特效
5.一經發現使用電子方法修改聲線及追加特效，一律取消資格
6.本會將提供比賽片段的配音稿及其參考影片，參賽者可按情理與創意增刪或修改對白，其創意度亦成為評分方面之一
7.修改對白不可涉及淫褻及指導性的人身攻擊
8.決賽當天將會即場進行配音，參賽者比賽時可使用對白稿

參賽流程:
1.於goo.gl/RihWI0下載兩個初賽比賽片段以及參考對白稿
2.將已合成錄音的參賽影片上載到google drive
3.將參賽表格連同相應google drive link以電郵方式寄到[email protected]
4.本會將發出確認報名的電郵，如7天內未有收到電郵，請聯絡Nino(電話:68244332)或Msquare(電話:93335160)
5.初賽評判將由本會幹事擔任，並選出十個比賽隊伍進入決賽
6.決賽名單將於2014年5月19日於本會官方網頁及Facebook page公佈，而進入決賽的隊伍亦會個別收到電郵通知
7.入圍隊伍將以電郵方式收到決賽影片以及對白稿
8.入圍隊伍需出席2014年5月31日下午於香港中文大學舉行的決賽，由專業配音員以及導配進行評審

報名電郵格式:
標題:「動漫配音比賽」報名
參賽隊伍名稱:
參賽人數:
成員名單:
聯絡電話以及聯絡對象:(兩人或以上的隊伍請最少提供兩位聯絡人)
聯絡電郵:(本會將向此電郵地址發出確認報名的電郵，請確保電郵有效)
比賽片段google drive link:

香港中文大學學生會動漫畫研究社 facebook：https://www.facebook.com/CUHKACS